Cast[]
Version 1[]
- Ash/Satoshi as Tommy Pickles
- Max/Masato as Chuckie Finster
- May/Haruka as Kimi Watanabe-Finster
- Drew/Shū as Phil DeVille
- Dawn/Hikari as Lil DeVille
- Misty/Kasumi as Susie Carmichael
- Jessie/Musashi as Angelica Pickles
- Brock/Takeshi as Stu Pickles
- Nurse Joy as Didi Pickles
- Tracey/Kenji as Chaz Finster
- Officer Jenny as Kira Watanabe-Finster
- Butch/Kosaburō as Jean-Claude
- Cassidy/Yamato as Coco LaBouche
Version 2[]
- Pikachu as Tommy Pickles
- Piplup as Chuckie Finster
- Buneary as Kimi Finster
- Azurill as Phil DeVille
- Marill as Lil DeVille
- Smoochum as Angelica Pickles
- Aipom as Susie Carmichael
- Pichu as Dil Pickles
- Growlithe as Spike
- Ash as Stu Pickles
- Misty as Didi Pickles
- Professor Oak as Lou Pickles
- Natasha as Lulu Pickles
- Brock as Chaz Finster
- Officer Jenny as Kira Finster
- Gary Oak as Drew Pickles
- May as Charolette Pickles
- Ritchie as Howard DeVille
- Dawn as Betty DeVille
- James as Jean Cluade
- Jessie as Coco Labouche