Cast[]
- Fantasio as Dipper Pines
- Gaston's Seagull as Wendy Corduroy
- Gaston's Cat as Candy Chiu
- Gaston Lagaffe as Robbie Valentino
- Yves Lebrac as Soos Ramirez
- Madameloiselle Jeanne as Mabel Pines
- Monsieur De Mesmaeker as Pacifica Northwest
- Spirou as Stan Pines
- Hagar The Horrible as Ford Pines
- Jules-De-Chez-Smith-En-Face as Grenda
- Lynn Loud as Sanjay Patel
- Lucy Loud as Craig Slithers
- Lincoln Loud as Megan Sparkles
- Luna Loud as Rhonda
- Luan Loud as Sandy
- Lori Loud as Glen
- Lana Loud as Stasi
- Ronnie Anne Santiago as Benjy Warlin
- Lynn Loud Sr. as Darlene Patel
- Rita Loud as Vijay Patel