The Mastermind Of Mirage Pokémon/Custom English Voices

Human Beings

 * Cynthia Cranz as Ash Ketchum
 * Lori Alan as Misty
 * Megan Goodman as May
 * Cree Summer as Brock
 * Ashley Siloac as Tracey Sketchit
 * Scarlett Johansson as Max
 * Breanna Yde as Jessie
 * Amy Lynn Tuttle as James
 * Meredith Jackson as Professor Oak
 * Kari Klinkenborg as Professor Elm
 * Sirena Irwin as Professor Birch
 * Marian Green as Joshua
 * Lisa Datz as Dr. Yung

Pokémon

 * Tara Strong as Ash Ketchum's Pikachu
 * Mike McFarland as Team Rocket's Meowth
 * Cathy Weseluck as Jessie's Wobbuffet
 * Enuka Okuma as Ash Ketchum's Corphish
 * Saffron Henderson as Misty's Staryu
 * Maggie Blue O'Hara as Misty's Gyarados
 * Kara Edwards as May's Combusken
 * Lisa Ann Beley as May's Squirtle