The Diesel Shunter/Edward

Cast

 * The Diesel Shunter as Edward
 * Norman as Salty (Norman and Salty are both Red)
 * Lorry 2 as Murdoch
 * Lorry 1 as Mallard (from RWS)
 * Lorry 3 as Gordon
 * Diesel as Stepney
 * Spamcam (from RWS) as Hiro
 * Diesel 10 as Whiff
 * Splatter as Den
 * Dodge as Dart (Dodge and Dart both start with D)
 * D261 as Scruff (D261 and Scruff are both Green)
 * Percy as Duncan (Percy and Duncan are both Number. 6)
 * Arry as Arry
 * Bert as Bert
 * Paxton as James
 * Isobella as Mavis
 * Caroline as Daisy
 * Old Stuck.-Up (from RWS) as Percy
 * Pinknose as Molly
 * Tiger Moth as Harold
 * Sidney as Toby (Sidney and Toby both end with Y)
 * Smudger as Kevin
 * Bill as Bill
 * Ben as Ben
 * Bulgy as Billy (Bulgy and Billy both start with B)
 * Zip (from TUGS) as Duck
 * Oliver (from Theodore Tugboat) as Oliver
 * Cabot (from Theodore Tugboat) as Spencer
 * Johnny Cuba (from TUGS) as Trevor
 * Bobby Barge (from Theodore Tugboat) as Terence
 * Sea Rouge (fram Salty's Lighthouse) as Diesel
 * Bluenose (from TUGS) as Bertram (Bluenose and bertram both start with B)
 * The Green Eyed Pirates (from TUGS) as Bash and Dash
 * Sixteen (from RWS) as Stanley (Sixteen and Stanøley both start with S)
 * Judge Judy the Diesel as Flora
 * Duck as Spamcam (from RWS)
 * Donald as Max
 * Douglas as Monty
 * Scott Ternorman (from South Park) as Thomas
 * Miss Crabtree (from South Park) as Emily
 * George as Rusty
 * Boulder as Peter Sam
 * Spencer as Freddie
 * Dennis as Hank
 * Fergus as The Spiteful Brakevan
 * Millie as isabel (from RWS)
 * Terence as Scruffey
 * Alfred the Loaned B12 as Henry (Alfred and Henry are both Green)
 * Toad as Sir Handel
 * Mavis as Rosie
 * Butch as Colin
 * Captain as George
 * Bowser (from Mario) as Sir Topham Hatt
 * Wendy O Koopa (from Mario) as Lady Hatt
 * Bulstrode as Bertie (Bulstrode and Bertie both start with B)
 * Shelly the Pink Freigth Car as Caroline
 * Harvey as Bulstrode
 * Harold as Smudger
 * GE 80-ton switcher as Wilbett (from RWS)
 * Hector as Bulgy
 * Stewie Griffin (from Family Guy) as Connor
 * The Evil Monkey (from Family Guy) as Sidney
 * Bertram (from Family Guy) as Owen