Chuggington/Thomas

Verison 1

 * Wilson as Thomas


 * Dunbar as Edward


 * Chatsworth as Henry


 * Harrison as Gordon


 * Emery as James


 * Brewster as Percy


 * Old Puffer Pete as Toby


 * Irving as Duck


 * Hoot and Toot as Donald and Douglas


 * Frostini as Oliver


 * Farnsworth (from The Little Engine That Could) as Diesel


 * Decka as Daisy


 * Calley as Mavis


 * Zephie as Emily


 * Eddie as Sir Tophom Hatt


 * Vee as Lady Hatt


 * Nantucket (from TUGS) as Smudger


 * Action Chugger as Stepney


 * Koko as Rosie


 * Diesel (from TTTE) as Diesel 10


 * Oliver (from TTTE) as Stanley


 * Tyne as Billy


 * Morgan as BoCo


 * Karen as Flora


 * Fletch as Dennis


 * Dr Ling as Elizabeth


 * Piper as Lady


 * Thomas (from TTTE) as Skarloey


 * Percy (from TTTE) as Rheneas


 * Gordon (from TTTE) as Sir Handel


 * Toby (from TTTE) as Rusty


 * James (from TTTE) as Duncan


 * Henry (from TTTE) as Peter Sam


 * Edward (from TTTE) as Duke


 * Emily (from TTTE) as Madge


 * Rosie (from TTTE) as Caroline


 * Speedy as Spencer


 * Olwin as Molly


 * Dr Goosling as Hiro


 * BoCo (from TTTE) as Derek


 * Roary (from Roary the Racing Car) as Bertie


 * Elizabeth (from TTTE) as Isabella


 * The Chinese Dragon as Himself

Version 2

 * Speedy as Thomas
 * Harrison as Edward
 * Dunbar as Henry
 * Mtambo as Gordon
 * Wilson as James
 * Hodge as Percy
 * Old Puffer Pete as Toby
 * Eddie as Duck
 * Bill and Ben (From TTTE) as Donald and Douglas
 * Frostini as Oliver
 * Farnsworth (from The Little Engine That Could) as Diesel
 * Hoot and Toot as Bill and Ben
 * Stephen (from TTTE) as BoCo
 * Koko as Daisy
 * Calley as Mavis
 * Irving as Stepney
 * Lori as Emily
 * Sammy (from Busy Buses) as Bertie
 * Thomas (from TTTE) as Salty
 * Skylar as Havrey (both are cranes)
 * Old Stuck Up and D199 (from RWS) as Arry and Bert
 * Edward (from TTTE) as Fergus
 * Peter Sam (from TTTE) as Skarloey
 * Sir Handel (from TTTE) as Rheneas
 * Brewster as Sir Handel
 * Emery as Peter Sam
 * Harrison as Rusty
 * Rusty (from TTTE) as Duncan
 * Rheneas (from TTTE) as Duke
 * Ferdinand (from TTTE) as Freddie
 * Den and Dart (from TTTE) as Mighty Mac
 * Puffa (from TUGS) as Arthur
 * Piper as Lady
 * Diesel (from TTTE) as Diesel 10
 * Arry and Bert (from TTTE) as Splatter and Dodge
 * Vee as Lady Hatt
 * Toby (from TTTE) as Terence
 * Paxton (from TTTE) as Trevor
 * Action Chugger as Toad
 * Bear (from RWS) as Derek
 * Decka as Bulgy
 * Constance (from TT) as Elizabeth
 * Nantucket (from TUGS) as George
 * Morgan as Murdoch
 * Chatswarth as Spencer
 * Rebecca (from Theodore Tugboat) as Caroline
 * Big Mickey (from TUGS) as Cranky
 * A Truck (from TTTE) as Scruffey
 * Budgie (from Budgie the Little Helicopter) as Harold
 * Zephie as Rosie
 * Troublesome Trucks as Themselves
 * D261 (from TTTE) as Smudger
 * Johnny Cuba (from TUGS) as Bulstrode
 * Percy (from TTTE) as Stanley
 * Jimbo (from Jimbo and the Jet Set) as Jeremy
 * Olwin as Molly
 * Chip (from The Little Engine That Could) as Jack
 * Eric (from The Little Engine That Could) as Alfie
 * Diesel 10 (from TTTE) as Max
 * The Big Wolf (from The Little Engine That Could) as Monty
 * Jebediah (from The Little Engine That Could) as Kelly
 * Pete (from The Little Engine That Could) as Byron
 * Tillie (from The Little Engine That Could) as Isobella
 * Rollo (from The Little Engine That Could) as Ned
 * Duncan (from TTTE) as Patrick
 * Doc (from The Little Engine That Could) as Nelson
 * Perky (from The Little Engine That Could) as Buster
 * Stretch (from The Little Engine That Could) as Oliver (Pack)
 * Irving as Whiff
 * and more