BBC/Paddington Bear

Cast

 * William as Paddington Bear
 * Fireman Sam as Mr. Brown
 * Penny Morris as Mrs. Brown
 * Pingi as Judy Brown
 * Pingu as Jonathan Brown
 * Joshua Jones as David Russell
 * Lars the Little Polar Bear as Mrs. Bird
 * Big Ears as Mr. Gruber
 * Norman Price as Mr. Curry
 * Miss Hubbard as Madame Helenka
 * Daphne as Aunt Lucy
 * Sly and Gobbo as Burglars