Disney/The Rugrats Movie

Version 1

 * Penny (The Rescuers) as Tommy Pickles
 * Cody (The Rescuers Down Under) as Dil Pickles
 * Alice (Alice in Wonderland) as Didi Pickles
 * McLeach (The Rescuers Down Under) as Stu Pickles
 * Bambi as Phil
 * Thumper (Bambi) as Lil
 * Merlin (Sword in the Stone) as Chuckie Finster
 * Basil (The Great Mouse Detective) as Angelica Pickles

Version 2
and more
 * Bambi as Tommy Pickles
 * Thumper (Bambi) as Dil Pickles
 * Ariel (The Little Mermaid) as Didi Pickles
 * King Triton (The Little Mermaid) as Stu Pickles

Version 3
and more
 * Iago (Aladdin) as Tommy Pickles
 * Zazu as Dil Pickles
 * Scar as Stu Pickles
 * Mufasa as Didi Pickles
 * Adult Nala as Angelica Pickles

Version 4

 * Jafar as Tommy Pickles
 * Iago as Dil Pickles
 * and more