Pingu/Up

Cast

 * Grandfather as Carl Fredricksen
 * Robby as Russell
 * Pingu as Dug
 * Pingi as Kevin
 * Leopard Seal as Charles Muntz
 * Hockey Player 1 as Alpha
 * Hockey Player 2 as Beta
 * Hockey Player 3 as Gamma
 * An Old Granny Penguin as Omega
 * Pingu's Dad as Tom the Foreman
 * The Schoolmaster as Campmaster