Jarinko Chie (2018 Discotek Media Dub)

Also known in the English dub as "Downtown Story, Starring Chie the Brat"

English Voice Cast

 * Chie Takemoto - Rachael Lillis
 * Tetsu Takemoto - Michael McConnohie
 * Mitsuru Maruyama - Bob Bergen
 * The Boss - John DiMaggio
 * Yoshie Takemoto - Michelle Ruff
 * Obaa - Julie Kavner
 * Ojii - Richard Cansino
 * Wataru Hanai - Tony Oliver
 * Kenkotsu Hanai - Andy McAvin
 * Masaru Kobayashi - Tony Oliver
 * Takashi - Robin Robertson
 * Tetsu's Friends - Richard Cansino
 * The Caramel Brothers - Dave Underwood
 * Kotetsu - David Wald
 * Antonio/Antonio Jr. - Sonny Strait

Additional voices

 * Bob Bergen
 * Edie Mirman
 * Robert Axelrod
 * Steve Bulen
 * Ardwight Chamberlain
 * David Povall
 * Steve Kramer
 * Michael Forest
 * Mike Reynolds
 * Amy Birnbaum as Mrs. Kobayashi
 * Andrew Rannells
 * Jim Napolitano

English Staff

 * English Version Produced by: Discotek Media
 * In association with: Viz Media
 * Executive Producer: Robert J. Woodhead
 * Producers: Janice Hindle, Peter R. Haswell
 * English Version Writer and ADR Director: Richard Epcar
 * ADR Script Writer: Roe R. Adams III
 * Translation: Michael House, Shin Kurokawa
 * Voice Recording Post Production: AnimEigo
 * ADR Recording Engineer: Clark Cheng
 * Re-Mixing Engineer: Jose Argumedo
 * Video Editing: Natsumi Ueki
 * English Subtitles: Michael House

Trivia

 * In one scene where Tetsu awaits his daughter on school, he whistles the "Jarinko Chie" theme song.
 * This dub is well known for its lack of strong language, making it to be rated PG in the United States.