Family Guy and Disney/Thomas

Version 1

 * Peter (from Family Guy) as Thomas
 * Brian (from Family Guy) as Edward
 * Mort (from Family Guy) as Henry
 * Joe (from Family Guy) as Gordon
 * Quagmire (from Family Guy) as James
 * Chris (from Family Guy) as Percy
 * Cleveland (from Family Guy) as Toby
 * Tito (from Oliver and Company) as Duck
 * Napoleon & Lafayette (from The Aristocats) as Donald & Douglas
 * Sgt. Tibbs (from 101 Dalmatians) as Oliver
 * Stewie (from Family Guy) as Diesel
 * Toulouse & Berlioz (from The Aristocats) as Bill & Ben
 * Jim Crow (from Dumbo) as BoCo
 * Connie D'Amico (from Family Guy) as Daisy
 * Meg (from Family Guy) as Mavis
 * Freckles (from 101 Dalmatians) as Stepney
 * Lois (from Family Guy) as Emily
 * Oliver (from Oliver and Company) as Bertie
 * Fat Crow (from Dumbo) as Salty
 * Scat Cat (from The Aristocats) as Harvey
 * Jasper & Horace (from 101 Dalmatians) as Arry & Bert
 * The Great Dane (from 101 Dalmatians) as Fergus
 * Basil (from The Great Mouse Detective) as Skarloey
 * Dr. Dawson (from The Great Mouse Detective) as Rheneas
 * Francis (from Oliver and Company) as Sir Handel
 * Chinese Cat (from The Aristocats) as Peter Sam
 * Glasses Crow (from Dumbo) as Rusty
 * Beast (from Beauty & The Beast) as Duncan
 * Uncle Waldo (from The Aristocats) as Duke
 * Hiram Flaversham (from The Great Mouse Detective) as Freddie
 * Jaq & Gus (from Cinderella) as Mighty Mac
 * Tramp (from Lady & The Tramp) as Arthur
 * Olivia (from The Great Mouse Detective) as Lady
 * Ratigan (from The Great Mouse Detective) as Diesel 10
 * Roscoe & Desoto (from Oliver & Company) as Splatter & Dodge
 * Mayor West (from Family Guy) as Sir Topham Hatt
 * Carol Pewterschmidt (from Family Guy) as Lady Hatt
 * Aunt Sarah (from Lady & The Tramp) as Dowager Hatt
 * Herbert (from Family Guy) as Terence
 * Roquefort (from The Aristocats) as Trevor
 * Lucky (from 101 Dalmatians) as Toad
 * Rolley (from 101 Dalmatians) as Derek
 * Bertram (from Family Guy) as Bulgy
 * Cruella DeVil (from 101 Dalmatians) as Elizabeth
 * Ernie the Giant Chicken (from Family Guy) as George
 * Tom Tucker (from Family Guy) as Murdoch
 * The Ringmaster (from Dumbo) as Spencer
 * Marie (from The Aristocats) as Caroline
 * The Milkman (from The Aristocats) as Cranky
 * Fidget (from The Great Mouse Detective) as Scruffey

Version 2

 * Chris (from Family Guy) as Thomas
 * as Edward
 * Peter (from Family Guy) as Henry
 * as Gordon
 * as James
 * Neil (from Family Guy) as Percy
 * as Toby
 * as Duck
 * as Donald & Douglas
 * as Oliver
 * as Diesel
 * as Bill & Ben
 * as BoCo
 * as Daisy
 * as Mavis
 * as Stepney
 * Meg (from Family Guy) as Emily
 * as Bertie
 * as Salty
 * as Harvey
 * as Arry & Bert
 * as Fergus
 * as Skarloey
 * as Rheneas
 * as Sir Handel
 * as Peter Sam
 * as Rusty
 * as Duncan
 * as Duke
 * as Freddie
 * as Mighty Mac
 * as Arthur
 * as Lady
 * as Diesel 10
 * as Splatter & Dodge
 * as Sir Topham Hatt
 * as Terence
 * as Trevor
 * as Toad
 * as Derek
 * as Bulgy
 * as Elizabeth
 * as George
 * as Murdoch
 * as Spencer
 * as Caroline
 * as Cranky
 * as Scruffey