The Melancholy of Misa Amane

Character

 * Misa Amane as Haruhi Suzumiya (They both share the same Japanese Voice Actor)
 * Light Yagami as Kyon (They both look alike)
 * Fluttershy (as Human) as Mikuru Asahina (They're both shy and kind)
 * Twilight Sparkle (as Human) as Yuki Nagato (They're both smart)
 * Stephen Gevanni as Itzuki Koizumi (I just thought he would be a perfect Itzuki)
 * Sayu Yagami as Kyon's Sister (They're both the sister of the male protagonist)
 * Tsuruya ad Nyu/Kaede/Lucy (Elfen Lied)
 * Mariko (Elfen Lied) as Ryoko Asakura
 * Starfire as Emiri Kimidori (They both share the same voice English Voice Actor)
 * L Lawliet as Taniguichi
 * Near/Nate River as Kunikida
 * Donatello (TMNT 2012) as The Computer Research Society President (Good at computer i  guess)
 * Buyo (Inuyasha) as Shamisen (They're both cat)
 * Trevor (GTA 5) as Old Man or the Teacher (Maybe they're both angry)
 * Witch of the waste (true form) and Grandma sophie (Howl's moving castle) Two old lady from the Adventure mikuru asahina
 * Master Splinter as The Man at mall in the Adventure of Mikuru Asahina