Thomas/IRicky

Version 1

 * Thomas as Ricky
 * Emily as Vanessa
 * James as James (James and James both share the names)
 * Molly as Nathalie
 * Mavis as Louise
 * Rosie as Sinead
 * Hiro as Hiro (Hiro and Hiro are both Asian)
 * Charlie as B-Bop Dinosaur (Charlie and B-Bop are both purple)
 * Duck as Tyrone (Duck and Tyrone are both Western)
 * Gordon as Corey
 * Toby as Spencer
 * Edward as Thompson
 * Percy as Simeon
 * Madge as Min
 * Elizabeth as Sarah
 * Isobella as Laura
 * Henry as Mishima
 * Caroline as Mrs. Jacob
 * Donald as Nathan
 * Douglas as Thomas

Voice cast

 * Ned Beatty - Thomas
 * Joan Cusack - Emily
 * Jerry Nelson - James
 * Bebe Neuwirth - Molly
 * Brenda Fricker - Mavis
 * Emily Hahn - Rosie
 * Teddy Newton - Hiro
 * Joey Mazzarino - Charlie
 * Terry Klassen - Duck
 * Nathan Lane - Gordon
 * Brad Garrett - Toby
 * David Alan Grier - Edward
 * Brendon Ryan Barrett - Percy
 * Tegan Moss - Madge
 * Tress MacNeille - Elizabeth
 * Raquel Beaudene - Isobella
 * James Earl Jones - Henry
 * Glenn Close - Caroline
 * Tom Hanks - Donald
 * Tim Allen - Douglas