Thomas and Friends the Magical Adventures/Rosie takes the Plunge (and other 'Thomas and Friends' adventure stories narrated by Pierce Brosnan)

Rosie doesn't know about it 'til she mistakenly disobeys the rules of the board saying: 'DANGER! TRAIN ENGINES SHOULDN'T PASS THIS BOARD, and accidentally plunges herself into the water.